No, she is not a competitor of some talent show. And the Olympics are over so no, she’s not even an athlete. Federica Cardia is competing for something far more important: life. I’ll try to spare you the platitudes like “I remember her always smiling and helpful.” You’ll understand it through what she writes and the way she deal with this battle, her sunny, positive disposition.
Federica has published this website: www.tantovincoio.com to collect all the information possible to allow doctors and patients to find effective solutions to fight the cancer which has been affected. Federica is not the first to have to endure treatments which are not always useful to solve her problem. For this reason she’s trying to create “a tool at the intersection of crowdsourcing (seek information about my illness and doctors who can help) and crowdfunding (I try also financial assistance).” which could be of reference for the other.
I will not go further to give you the time to browse directly on her website www.tantovincoio.com with the hope that each of you, in a small way, may ally with Federica to win this battle.
No, non si tratta di una concorrente di qualche talent show. E le Olimpiadi sono finite quindi no, non è nemmeno un’atleta. Federica Cardia è in gara per qualcosa di decisamente più importante: la vita. Cercherò di risparmiarvi banalità del tipo “la ricordo sempre sorridente e disponibile”. Tanto capirete da quello che scrive e dal modo di affrontare questa battaglia, il suo carattere solare, positivo. La sua voglia di fare, di rimboccarsi le maniche.
Federica ha pubblicato questo sito web: www.tantovincoio.com per raccogliere tutte le informazioni possibili per permettere a medici e pazienti di trovare delle soluzioni efficaci per combattere il Cancro da cui è stata colpita. Federica non è la prima a dover sopportare cure diverse e non sempre utili a risolvere il suo tipo di problema. Per questo sta cercando di creare “uno strumento all’incrocio tra il crowdsourcing (cerco informazioni sulla mia malattia e medici che possano aiutarmi) e crowdfunding (cerco anche un aiuto economico).” che possa essere di riferimento anche per gli altri.
Non mi dilungo ulteriormente per lasciarvi il tempo di navigare direttamente sul suo sito www.tantovincoio.com con la speranza che ogniuno di voi, nel suo piccolo, possa allearsi con Federica per vincere questa battaglia.
